Presseecho

 

 

 

Stern.de 3.10.2008

 

„Wir verlängern den Kalten Krieg“

Von Johannes Gernert

Ostalgie-Partys verklären die DDR-Diktatur. Trotzdem werden ehemalige Stasi-Zuträger weiter öffentlich an den Pranger gestellt. Christhard Läpple hat sich durch hunderte Fälle Inoffizieller Mitarbeiter gewühlt. Im Interview mit stern.de erklärt er, warum er das Verteufeln von IMs für wenig sinnvoll hält. (…)

Stern: Hatten Sie während Ihrer Gespräche oft den Eindruck: der müsste seinen Job verlieren?

CL: „Es wird einem meistens heiß und kalt zugleich. Natürlich gab es auch dieses Gefühl. Vor allem dann, wenn die Menschen hartnäckig leugnen. Als Gesellschaft verlangen wir natürlich Offenheit. Das Stasi-Unterlagengesetz ist ein Öffnungsgesetz. Und nach knapp 20 Jahren haben wir jetzt folgende Bilanz. Die Akten sind offen, die Menschen, die darin stehen, bleiben verschlossen.“ (…)

 

//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

 

 

Rezensionsnotiz zu Die Zeit, 09.10.2008

Als „bisher genauestes Sachbuch über die sprichwörtliche Stasimentalität“ lobt Rezensentin Evelyn Finger diesen dokumentarischen Erzählband. Beeindruckt protokolliert die Rezensentin auch die geduldige, nicht wertende Zuhörerschaft des Publizisten Christhard Läpple, der aus Personendossiers, „endlosen Observationsprotokollen“, „zermürbenden Gesprächen mit Opfern und Tätern“ die „Wahrheit“ gefiltert und gesichertes historisches Wissen mit der jeweiligen persönlichen Situation der Protagonisten verknüpft habe. Die auf diesem Wege entstandenen sechs Lebensläufe haben ihr eine „Ahnung“ von den inneren Beweggründen der Spitzel ebenso vermitteln können, wie von Schicksal ihrer Opfer.

 

//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Das Parlament 13.10.2008

Kundschafter des Verrats – Christhard Läpple hebt den Schleier des Vergessens

Von Guido Heinen

„Wer in diesn Tagen daran geht, das verbrecherische System der Staatssicherheit der DDR aus der Perspektive der Täter zu erzählen, muss schon Mut haben. Oder aber, wie Christhard Läpple, sehr viel Ahnung vom Thema. Denn nur so entget auch der kritischste Autor den Entschdulungsstrategien der Systemschergen von einst, die sich in diesen Tagen wieder offensiv ihrer Biografie als „Kundschafter des Friedens“ erinnern.

Schon der Titel des Bandes, der der ausgewiesene Kenner der Aktenschränke in den Kellern der Stasi-Unterlagenbehörde jetzt vorlegt, ist bemerkenswert. „Verrat  verjährt nicht“, heißt es da apodiktisch – und so spielt der Autor mit dem doppelten Bedeutungshorizont des Wortes „Verrat“. Denn für einen MfS-Obristen, einen die eigene Familie ausspionierenden IM, für einen Freund, der die Flucht seines Freundes verriet, für die Agentin, die sogar ihr kleines Kind zurückließ, um in der Bundesrepublik zu spionieren – für alle dieses Treuesten im sozialistischen System wäre „Verrat“ doch wohl eher gewesen, den Verrat an Freunden, Eheleuten, Kindern oder Bekannten nicht zu begehen. Dass es ein moralische Grundkategorie gibt, die durch kein subjektivistisches System der Welt umgedeutet werden kann, ist die Grundlage dieses Buches.“

 

//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

Bloomberg.com 18.10.2008

Stasi spies betrayed siblings, exploited friends, cursed files

Review by Catherine Hickley

„A brother who spied on his sister. A father who denounced a 14-year-old boy in his son´s class. A friendship forged solely to glean information.

These are among the sordid tales former East German secret agents recount in Christhard Laepple´s disturbing book „Verrat  verjährt nicht“ („Betrayal has no expiration date“). Laepple, a journalist for German television station, spent four years combing though the files of East Germany´s Ministry of State Security, or Stasi, and interviewing ex-spies and their victims for a television documentary. Altogether, he conducted some 100 interviews and whittled his subjects down to the six profiles in this book.

„Verrat verjährt nicht“ offers rare insights into what motivated as many as 500,000 individuals to spy on friends, colleagues and familiy members. Laepple combines penetrating psychological portraits with a rivting account of how an anthoritarian regime can invade the most personal aspects of humal life. (…)

This is a powerful book, etched in black, white any myriad shades of gray.“

 

//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

Telegraph UK. 28.10.2008

Stasi police kept East Germans in fear for 40 years

A new book has revealed the lengths to which East Germany’s Stasi secret police went to quell dissent in the Communist nation.

For the 40 years of the Cold War the Stasi – ‘The Sword and Shield of the Party’ – kept a lid on dissent in East Germany through a unique method of surveillance. They did not need torture chambers and rubber truncheons to keep people in line, but instead exploited the insecurities of members of the public, according to author Christhard Laepple. Turning one in three of the German Democratic Republic’s 17 million citizens into informers, the Stasi injected fear, uncertainty and suspicion into every walk of life, making sure few people ever uttered anything which might anger the regime. In  Betrayal Has No Expiration Date Laepple, a journalist for German television station ZDF, details accounts of sisters turned against brothers, husbands against wives, sons against fathers and lovers against lovers. He spent four years combing through the reams of yellowing Stasi files lying in an archive in Berlin and interviewing ex-spies and their victims for a television documentary. He conducted some 100 interviews before whittling his subjects down to six profiles for his book. Most of the spies interviewed professed to be committed socialists who believed they were weeding out capitalist opponents. But others were simply remorseless opportunists with scant regard for the lives they ruined. All withheld their real names for fear of being ostracised. One boy, identified as Dieter, was betrayed by his own teacher for daring to ask in a school lesson: “If East Germany are the goodies, why did we build the Berlin Wall?” Dieter was dispatched to a children’s home where food deprivation and beatings were commonplace, before he was eventually “sold” to West Germany for hard currency in 1983. Now living in Hamburg, eking out a living as a tour-bus driver, Dieter expressed no bitterness for his lost youth, however, and no regret for his actions. “Without people like us, the Wall would still be there,” he said.

Presseecho Verrat verjährt nicht

artour. MDR Fernsehen.

3. September 2008

Auf der Suche nach der Seele von Spionen

„Vertrauen und Verrat. Das Leben der anderen ging nach der Wende weiter und das eigene auch. Doch zu welchem Preis haben im Kalten Krieg Menschen Menschen betrogen? Was bleibt noch übrig an Vertrauen bei Menschen, die von vermeintlichen Vertrauten betrogen worden sind?

Der Journalist und Autor war jahrelang auf der Suche nach Personen, deren Leben auf verschiedene Art und Weise in Lug und Trug und nicht selten in Selbstbetrug verstrickt war und ist.

Wie stark muss Glaube, Ideologie, muss Angst, Hass oder Verzweiflung sein, um die Ehefrau, den eigenen Bruder, den besten Freund zu verraten? Was ist es, wenn Spione treibt und wie gehen sie mit ihren Taten um? Wie lebt man mit einem Gewissen, andere betrogen, gar ans Messer geliefert zu haben?

Täter, Opfer und geopferte Täter – aus jeder dieser Riege hat Läpple Menschen zum Sprechen gebracht. Mit seinen bewusst nicht auf Sensationen abzielenden, sondern das Menschliche am Apparat der Geheimdienste suchenden Geschichten von Betroffenen hat er den Deckmantel der Stasi-Herrschaft auf sehr persönliche Weise gehoben.“

 

7. September 2008

Verrat verjährt nicht – Lebensgeschichten aus einem einst geteilten Land

von Joachim Staadt

„Christhard Läpple hat ein anrührendes Buch geschrieben. Sein Titel „Verrat verjährt nicht“ ist juristisch betrachtet zweifelsohne falsch. Aber dem Autor geht es nciht um juristische Verjährung, sondern, wie es im Untertitel heißt, um Lebensgeschichten aus einem einst geteilten Land und um die Ausflüchte und Relativierungen der Täter. Darüber wird noch lange zu reden sein.“

 

//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

8. September 2008

„Unter der Überschrift „Handgeschreddert“ konstatiert Jens Bisky unter anderem am Beispiel des Buchs „Verrat verjährt nicht“ von Christhard Läpple einen neuen Ton im Erzählen vom Leben mit der Stasi.“ (Spiegel Online)

„Läpple erzählt ohne Selbstgerechtigkeit, aber auch moralisch unbeirrt. Es ist ein Vorzug seiner Geschichten, dass sie gesamtdeutsch sind und bis ins Heute reichen. Und der stellt die richtigen Fragen Hat es eine „Verstaatlichung des Gewissens“ gegeben? „Wann verzeihen wir Verrat, wenn nicht?“ Der Leser denkt unweigerlich darüber nach, wann das Spitzeln zum Kern des Charakters wird und ob es eine Tätigkeit unter anderen sein kann. Kann man auch hier zwischen Täter und Tat unterscheiden? Verrat, die Entwertung gelebten Lebens durch Geheimdienste, lässt sich kaum juristisch bewältigen. Zu DDR-Zeiten half gegen MfS-Avancen am besten die Dekonspiration. Auf die Wirkung des freien Wortes setzt auch Läpples wichtiges, bewegendes Buch, das einen neuen Ton in die Debatte bringt. Die biographische Entweignung kann nicht rückgängig gemacht werden. Aber die Geschichten müssen aus dem Halbdunkel geholt werden, damit die Vergangenheit ihre Macht über die Fegenwart verliert.“

Von Jens Bisky

 

//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

Bukarest, Rumänien. 11. September 2008

Ehemalige Stasi-Mitglieder machen in einem Buch Enthüllungen über ihre Aktivitäten

“Mehrere frühere Stasi-Mitglieder enthüllten in einem neuen Buch die Aktivitäten in der gefürchteten ostdeutschen Geheimpolizei; das Buch enthält die bislang detailliertesten Zeugnisse über die heimlichen Operationen dieser Dienste.

Das Buch mit dem Titel „Verrat verjährt nicht“ von Christhard Läpple ist eine Sammlung von Zeugnissen von sechs früheren hauptamtlichen und inoffiziellen Stasi-Mitarbeitern, eine der ersten Agentenchroniken, die von Insidern veröffentlicht wurde.

„Ich habe viele schockierende Augenblicke erlebt“, erklärt der Buchautor gegenüber Reuters. „Einige Ereignisse sind unverständlich: Ein Bruder, der seine eigene Schwester ausspioniert, ein Lehrer, der Schulkollegen seines Sohnes denunziert.“

Das Buch ist das jüngste in einer Serie von Arbeiten, die die Stasi-Methoden analysieren; die Stasi unter Mielkes Führung wurde zutreffend als eine der effizientesten und repressivsten politischen Polizeien der Welt angesehen.”